6 грудня 2009 року віруючі Римсько-Католицької парафії св. Миколая в Києві з нагоди 100-річчя освячення костелу молитимуться про повернення храму релігійній громаді. На сайті парафії www.nicolasparish.org.ua повідомляється, що урочиста меса розпочнеться о 10 годині.

Костел св. Миколая

У будні храм протягом дня зачинений, тому можна зайти лише до каплиці, що знаходиться в нижній частині храму. Крім каплиці, в підвалі костелу розташовано бібліотеку та клас навчання катехізису.

Cтаніслав Григорук, голова парафіяльної ради костелу св. Миколая, розповідає: “На сьогоднішній день будівля храму знаходиться на балансі територіальної громади міста Києва і надана в користування Національному будинку органної та камерної музики України. Але враховуючи неодноразові звернення релігійної громади про те, щоб храм повернули віруючим, зараз намагаються розглядати питання про те, щоб надати будинку органної музики інше приміщення або побудувати нове. До нинішнього становища ми певною мірою призвичаїлися. Домоглись того, що в неділю костел відкритий цілий день, тому кожний бажаючий вільно може зайти до нього помолитись, побути в тиші наодинці з Богом або просто оглянути архітектурний шедевр Городецького зсередини. Щонеділі богослужіння відвідують 700-800 осіб, а на великі свята тисяча-півтори. Використовуємо допоміжні приміщення й відремонтували їх за власні кошти, але для повноцінного життя громади цього замало. Віримо, що скоро цей костел, побудований за кошти, зібрані віруючими, повернуть релігійній громаді”.

Наприкінці XIX століття кияни католицького віросповідання (тоді їх було 36 тисяч, зараз - близько 10% населення) отримали дозвіл на будівництво костелу та з цією метою зібрали пожертви: більше ніж півмільйона рублів.

Храм відібрали у віруючих у 30-х роках XX століття. Перший настоятель, отець Йосип Змігродський, був репресований та помер на засланні в колишньому Соловецькому монастирі у 1935 році. З того часу в будівлі знаходилися склади, пізніше Київський державний обласний архів та станція, що глушила радіохвилі BBC і “Радіо Свобода - Вільна Європа”.

У вересні 1991 року почалися богослужіння на вулиці перед костелом, а 4 січня 1992 року храм знову освятив єпископ Ян Пурвінський. 6 грудня 2002 року відбулася інтронізація мощів Святого Миколая. Однак, незважаючи на численні обіцянки можновладців, питання передачі костелу віруючим досі не вирішено. І не може бути вирішено, допоки не облаштують нове приміщення з органом для унікального творчого колективу Національного будинку органної та камерної музики України.

Тим часом, за повідомленням прес-служби голови постійної комісії Київради з питань культури і туризму Олександра Бригінця, у Києві пропонується побудувати багатофункціональний концертний зал Національного будинку органної і камерної музики України. За словами художнього керівника Національного будинку органної і камерної музики України Василя Стасюка, питання про створення в столиці такого багатофункціонального концертного залу розглядається ще з 2006 року, оскільки на даний момент артисти ділять приміщення костелу Святого Миколая з релігійною громадою римо-католиків. За повідомленням ЛігаБізнесІнформ, пан Стасюк підкреслює, що костел свого часу був відреставрований і переобладнаний під концертний зал за бюджетні гроші.

Київська міська державна адміністрація запропонувала під землевідведення для будівництва три можливі земельні ділянки. Зокрема, пропонується ділянка біля станції метро “Берестейська” - на площі біля парку “Нивки” (проспект Перемоги), де знаходиться пам’ятник Коротченку. Якщо погодять цей варіант, пам’ятник буде перенесений.

Другий варіант - Будинок культури колишнього заводу “Більшовик”, який розміщений у Пушкінському парку. В даний час там знаходиться муніципальний театр “Ромен”. За словами пана Стасюка, театр залишиться, але приміщення буде переобладнано, якщо таке рішення буде погоджено.

Також пропонується ділянка в районі станції метро “Либідська”, де є невелика вільна ділянка на розвилці між бульваром Дружби народів і провулком Червоноармійським. У ході обговорення на засіданні комісії Київради був запропонований ще один варіант - Будинок культури заводу “Арсенал”, який недавно був переданий з районної в муніципальну власність. Проте ця будівля вимагає реставрації і модернізації, а коштів на це немає. Тим часом звідти поступово відселяють творчі колективи.

При цьому голова профільної комісії Київради пан Бригінець вважає, що для будівництва концертного залу такого рівня необхідне виділення земельної ділянки в центральній частині міста. Останній варіант, на його думку, для цього більш за все підходить, тому питання наразі відклали на доопрацювання.

Голова Державного комітету України у справах національностей та релігій Юрій Решетников повідомив газеті “Правдошукач”, що має намір відвідати урочистості з нагоди 100-річчя освячення храму. Що ж до повернення костелу релігійній громаді - “питання опрацьовується”, каже він.

* * *

Святий Миколай, Чудотворець Мирлікійський - один з найбільш шанованих християнських святих. У першій половині IV ст. був єпископом Мири (сьогоднішнє Демре в Анталії, Туреччина), брав активну участь в І Соборі в Нікеї (325 р.), під час якого було встановлено догму про Святу Трійцю. Опікується воїнами, водіями і подорожуючими, допомагає бідним у скруті; вважається покровителем дітей та студентів, моряків, торговців. Особливо знаний як щедрий дарувальник. Коли в місті Мірі настав голодомор, святий Миколай молився і ревно просив у Бога допомоги. Саме в цей час на Сицилії одному торговцеві хлібом уві сні з’явився святий Миколай, який дав йому гарний грошовий завдаток та замовив корабель хліба для голодуючих у Мірі. Прокинувшись, купець, на своє велике здивування, знайшов у своєму кулаку гроші і остаточно переконався, що це був не звичайний сон, а Боже об’явлення. Купець одразу ж наповнив корабель хлібом, приплив до Міри, де святий Миколай купив у нього цей хліб для голодуючих. Під час боротьби діячів лютеранської реформації та совєцького атеїзму з шануванням цього святого став прообразом казкових персонажів Санта Клауса та Діда Мороза, але ім’я святого Миколая все одно не вдалося викреслити з пам’яті людей.

Передруковано з №013 газети “Правдошукач”.

Шукайте в газетних кіосках!

  • 23 жовтень 2009 at 4:30 PM
- "ГАЗЕТА ПО-УКРАЇНСЬКИ"

Правильно вимовляти ”проєкт” і ”п’юре”. Російськомовному можна опанувати українську за півроку

Головний редактор газети ”Правдошукач” Юрій Шеляженко, 28 років, поцікавився в Інституті російської мови ім. Виноградова РАН, чи відповідає сучасним нормам граматики російської мови вживання прийменника ”в” зі словом ”Україна”. Отримав офіційну відповідь від Оксани Грунченко, кандидата філологічних наук.

- "ВЕЧЕРНИЕ ВЕСТИ"

Андрей Павловский: «Олигархи готовы удавиться из-за каждой копейки»

Беседовал Юрий ШЕЛЯЖЕНКО.

* * *

К вечеру, когда вернусь со съезда Партии регионов, выложу решение суда и материалы дела по моему иску против Генпрокуратуры.
Это официальное признание Института русского языка имени Виноградова Российской Академии Наук: теперь, оказывается, можно употреблять выражение "в Украине". Говорить "в Украине" – грамотно. Это соответствует современным нормам грамматики русского языка.

Институт русского языка признает, что нормы "в Украине" и "на Украине" "в современном русском языке сосуществуют".

* * * * * * * * *

Думаю, не должно быть двойных стандартов! Если гражданин Украины и его соучастники из прокремлевской газеты разжигают у россиян ненависть к "галичанам" и киевской власти, это должно рассматриваться в России как преступление – то есть ровно так же, как разжигание ненависти к российскому народу и его руководителям.

http://www.pravda.com.ua/news/2009/10/16/103463.htm

P.s.

Скан документа в хорошем разрешении находится по этому линку.

А тут - вся переписка.

И в довесок - новость:

Институт русского языка признает, что можно говорить "в Украине"

Старший научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова Российской Академии Наук кандидат филологических наук О.М. Грунченко разъяснил правила употребления предлогов "в" и "на" со словом "Украина".
14 жовтня 2009 року Окружний адміністративний суд міста Києва розглянув позов редактора газети «Правдошукач» Юрія Шеляженка до Генеральної прокуратури України.

Оголошуючи резолютивну частину рішення, суддя Микола Кишинський заявив:

-Окружний адміністративний суд міста Києва постановив - позов задовольнити частково. Зобов'язати Генеральну прокуратуру України повторно організувати та провести перевірку викладених у зверненні редактора газети «Правдошукач» Шеляженка фактів неналежного здійснення прокурорського нагляду у ході розслідування кримінальної справи, порушеної за фактом замаху на першого проректора Національного Авіаційційного Університету Луцького М. Г., прийняти рішення та повідомити про результати перевірки Шеляженка Юрія Вадимовича в порядку, передбаченому ст. 19 Закону України «Про звернення громадян».
Окружний адміністративний суд м. Києва відкрив провадження за позовом головного редактора газети “Правдошукач” Юрія Шеляженка до Генеральної прокуратури України.

Перше судове засідання відбудеться 14 жовтня о 9:30.

Про це свідчить копія судової ухвали, що надійшла сьогодні позивачу.

Юрій Шеляженко просить визнати протиправними дії Генеральної прокуратури, а саме – направлення скарги на посадових осіб органів прокуратури одній з цих осіб (першому заступнику прокурора міста Києва В. Молодику).

Скарга, про яку йде мова у позові, стосується бездіяльності посадових осіб органів прокуратури у розслідуванні заяви обвинувачуваних по справі про “замах” на вбивство першого проректора НАУ Максима Луцького про те, що їх під тортурами примусили обмовити себе. Цій темі присвячена стаття “Професор Симоненко сидітиме за гратами півтора роки, тому що... нема доказів його вини?!” у газеті “Правдошукач” № 11 від 10.09.2009 р., лінк: http://truth.in.ua/simonenko-ps11

Цікаво, що після відкриття провадження за цим позовом В. Молодик стаханівськими темпами повідомив листом до редакції газети, що прокуратура Солом’янського району м. Києва нібито прийняла рішення про відмову в порушенні кримінальної справи.

1.10.2009 р. апеляційний суд м. Києва за поданням нового слідчого продовжив на три місяці строк тримання під вартою Юрію Симоненку та іншим обвинувачуваним по цій справі “в зв’язку з необхідністю підготувати обвинувальний висновок”. Запереченення адвокатів, панів Назаренка та Жукова, що для цього достатньо з головою одного місяця, суддя Слинько не взяв до уваги.

Також газеті “Правдошукач” стало відомо, що слідчий Біваль протиправно відмовляється визнавати близького родича (сина) Юрія Симоненка його представником у справі, всупереч Кримінально-процесуальному кодексу України.

Ау, художники!

  • 25 серпень 2009 at 11:23 PM
Готую до публікації оповідання "День незалежності".

Потрібна авторська ілюстрація. Чітка, осмислена, бажано чорно-біла без напівтонів.

Гонорар - за домовленістю.

Пропозиції залишайте в коментарях (автоматично приховуються).

Телефон (097) 3179326.

UPD. Дякую всім, хто відгукнувся. Ілюстрація вже є.
http://truth.in.ua/sviato-torgivli-2009

З цифр, які навів пан Шовкун, легко порахувати, що втрати товарообороту порівняно з минулим роком в Києві сягнули 6,6 млрд. грн., притому за умови обезцінення гривні. Не дивно, що на урочистості, де була оголошена така цифра, журналістів не запрошували!

---

До речі, отут для порівняння більш точні дані по всій Україні.

Коментар Юрія Полунєєва

  • 02 липень 2009 at 2:20 PM
http://truth.in.ua/poluneev-pro-kredituvannya

"Я думаю, ми зможемо до кінця року відновити процеси кредитування реального сектору економіки"

http://truth.in.ua/reshetnikov-interview

"Пострадянське ставлення до церкви заважає вирішенню вже назрілих питань"

Інтерв'ю грузинського посла

  • 09 квітень 2009 at 11:05 PM
http://truth.in.ua/georgia-katamadze

Григол Катамадзе: "Які б політики не прийшли до влади в Грузії, в першу чергу перед Росією поставлять питання - вивести війська з території Грузії!"
http://www.pravda.com.ua/news/2009/4/8/92866.htm

http://truth.in.ua/pidruchnyk-kitayskoi

Верховна Рада є одним з отримувачів обов'язкового примірника газети ;)

"Правдошукач" № 005

  • 30 березень 2009 at 11:56 AM
Газета вышла 25 марта, и подписчики должны были уже получить ее обычной почтой.

Посмотреть, как выглядит свежий выпуск, можно на сайте в соответствующем разделе.

Підручник китайської мови

  • 20 березень 2009 at 9:06 PM
Розповідь.

2009 рік. В Росії - нова літературна хвиля. Одна за одною видаються книги, які розповідають про російсько-український військовий конфлікт. Ось вони: Глєб Бобров, «Эпоха мертворожденных»; Федір Березін, «Война 2010. Украинский фронт»; Максим Калашников, Сергей Бунтовський, «Независимая Украина. Крах проекта»; Георгій Савицький, «Поле боя – Украина. Сломанный трезубец»; Олександр Сєвєр, «Русско-украинские войны»...

*

Коли цокотить старий дзигар, плин часу оживає. Може здатись, що ви осідлали невидимого велетенського іноходця, який обережно переставляє копита-стовпи. Підкови дзвінко б'ють о бруківку історичного шляху, спливає хвилина за хвилиною у подорожі, де нема повороту назад. Замислившись над цим, можна забути про все на світі, але кожні шістдесят кроків кінь струшує головою, і дзвенять брязкальця на збруї, виводячи з філософічного трансу.

- Час відпочивати, пані Президент,– Голова Секретаріату наблизився нечутно.

Вона відклала підручник китайської мови і пробурмотіла щось собі під ніс.

- Які новини, Сашко?

- Маоїсти взяли Єкатеринбург і рушили до Пермі. Нам стало відомо з власних джерел, що вибори нового Патріарха перенесуть в Київ. Всі налякані арештом Кирила під час антикитайської проповіді в Хабаровську і вважають, що столиця давньої Русі є більш безпечним місцем, ніж Москва.

Read more... )

В Секретаріаті Президента Костянтин глянув на дзигар і зняв окуляри. Встав з-за робочого столу, де всю ніч вів переговори з китайцями, зробив кілька фізичних вправ. Ввімкнув телевізор.

- У Москві почався перший легальний Марш Незгодних за останні роки,- почувся голос диктора,- Колишній президент, голова уряду з міністрами і численні чиновники вийшли на Червону площу. Вони вимагають виключення зі списку мов, які обов’язково має знати державний службовець, китайської мови. Кажуть, що її важко вчити. Нагадуємо, що Верховна Рада Київської Русі визнала офіційний статус російської і китайської мов у нашій країні, хоча найвищий статус державної залишається за українською мовою.

Костянтин раптом закляк: він побачив на екрані зеленооку дівчину. На титрах значилося: “Іляна Докія, секретар в.о. князя Московського”. Дівчина посміхнулася і сказала:

- Мене дивують вимоги цих людей. Схоже, вони зважилися на бунт проти дао, перебуваючи на державній службі! У відповідності до демократичних стандартів та Конституції Київської Русі Марш Незгодних було дозволено. Але разом з дозволом організаторам надіслали підручник китайської мови. Ми сподіваємось, що претенденти на керівні посади в нашій державі підвищать рівень своєї культури найближчим часом.
Я вже розповідав про комічну ситуацію із грою у мовчанку прес-служби Київської міської ради.

Втім, у хамстві та протизаконній кулуарності роботи органів влади насправді нема нічого смішного. Це ганебні явища, які журналістові треба щоденно поборювати. Не можна дозволяти чиновникам створювати навколо себе ауру дутого піару і не допускати "четверту владу" далі цього облудного біополя.

Мене так і не акредитували в кулуари засідання Київради для висвітлення діяльності цього органу місцевого самоврядування, довелося проникати, користуючись "політичним дахом" :) Втім, і це спрацювало ненадовго - доти, поки я не спитав Олеся Довгого, чому прес-служба міськради по-хамськи поводиться з журналістами...

Народний депутат України Андрій Михайлович Павловський звернувся до Прокурора Києва Є. Блажівського та Міністра внутрішніх справ Ю. Луценка з проханням відреагувати на факти незаконного перешкоджання професійній діяльності журналіста, а також незаконного перешкоджання роботі помічника-консультанта Народного депутата України працівниками прес-служби Київської міської ради і її виконавчого органу, а також охоронної фірми ТОВ "СВС-систем".

Депутатське звернення (200 кб, PDF).

У депутатському зверненні викладено юридичною мовою всі правопорушення "церберів" Черновецького в ході феєричної боротьби з 1 (одним) журналістом.


Слухайте також: секретар Київської міської ради Олесь Довгий доручає прес-службі акредитувати газету "Правдошукач" (mp3, 574 kB, 0:48)



На днях все службы, управления и отделы администрации Киевского метрополитена получили для ознакомления уникальный документ – «приказ» «Про первоочередные мероприятия по предолению последствий финансового кризиса».

Речь идет о режиме жесткой экономии: реже будут ходить поезда – это коснется всех киевлян, а работников метрополитена ждет неполный рабочий день, запрет пользоваться нагревателями в холодных помещениях и т.п. Об этом газете «Правдоискатель» сообщила пресс-служба Блока Виталия Кличко, предоставив также копию упомянутого «приказа» (странность его в том, что на «документе» нет ни подписи, ни печати, ни каких-либо исходных данных).

Работникам метрополитена достался "на ознакомление" не приказ, а бумажка без подписи и печатей, только с запахом поноса безответственных представителей городской власти.

Сейчас можно смело утверждать, что мы являемся свидетелями перехода столичной власти на теневые, незаконные методы управления. Это – признак трусости и слабости, когда чиновник злоупотребляет правовой неграмотностью киевлян, опирается на бандитов и купленных избирателей, отказывается от своих слов, лжет и противоречит чиновнику из соседнего кабинета, чтобы запутать и подчинить общественное мнение.
Всі, хто підписався на газету, вже отримали або отримають її поштою найближчим часом.

Також номер можна завантажити у форматі PDF з сайту.

Page KYIV
- Февральская революция
- Тисячі киян прийшли під стіни КМДА підтримати Леоніда Черновецького
- Черновецький схожий на вовка з казки?
- Анатолій Семинога - про те, як платити за старими тарифами
- Ярослав Филатов, председатель правления "АК "Киевводоканал": “В любой момент в любом месте может произойти авария”
- Олексій Резніков, голова депутатської фракції "Блок Миколи Катеринчука" у Київській міській раді, заслужений юрист України прокоментував газеті “Правдошукач” події 12.02.2009

Page POLITICS
- Андрій Павловський: "Партія регіонів прагне помсти"
- Василий Хара: "Нас не устраивают популистские заявления правительства"
- Володимир Чемерис: "Соціальні причини знову виштовхнуть людей на вулиці"
- Михайло Волинець: "Активного протестного руху не відбудеться"
- Александр Черноморов: "В Крыму отсутствуют сепаратистские настроения"
- Леонид Черновецкий: "Кризиса у нас не будет!"
- Станіслав Аржевітін: "Банківська система вистояла"

Page LIFE
- Як розлучалися поетеса з чиновником
- Що упало - те пропало
- Налоговый инспектор
- Журналістів врятує профспілка і... політичне замовлення
- Засідання "Міжнародного трейд-клубу в Україні"
- Підприємці проти “мафії, гіршої за сіцилійську”

Page FEEDBACK
- Міліціонерів, які палили в громадському місці, притягнуто до дисциплінарної відповідальності
- Як ДАІ нас вчить порядку...
- Міністерство транспорту та зв’язку побороло черги на Головпоштампті Києва
- До "Міжнародної Ліги захисту прав громадян України" прийшов ревізор
- Митна служба не дозволить вивозити цінні породи деревини як “дрова”
- У списку національностей Закарпатської області написано, що русини - це українці
- МОЗ ліцензує цілителів та бореться з шарлатанами
- Навіщо дипломатам 5860 пляшок горілки?
- ДАІ роз’яснює правову базу своїх дій: тяганини і “платних послуг” при видачі документів, евакуації автомобілів...
- Інвестори приходять в Україну
- Чи реформується патентне законодавство?
- Міністерство Оборони видасть “білу книгу”
http://truth.in.ua/chemerys-vesna-protest

Зараз міліція не йде на співпрацю з громадськістю. Вже визріває питання про необхідність відставки керівництва Міністерства Внутрішніх Справ, в першу чергу міністра і заступника з громадської безпеки Савченка, який, я вважаю, особисто відповідає за ті порушення, про які я казав. Але, звичайно, на черзі зміни в самій міліції, що насправді не може відбутися за цієї влади, якщо ми не поміняємо серйозно саму систему.
На фото: лідер фракції БЮТ у Київраді Олександр Зінченко, отримавши від Черновецького пропозицію очолити Київський Метрополітен, розповідає журналістам, що він не відмовляється від відповідальності, але у нього купа іншої роботи, він очолює групу радників прем'єр-міністра, його заробітки поки цілком задовільні, і тому він ще знаходиться в процесі переговорів.

- Мы имеем 50-процентные потери бюджета сегодня. Катастрофа! Просто катастрофа. Мы не выполним ни одну программу,– відверто сказав депутатам міський голова Леонід Черновецький. І одразу розповів, що для вирішення проблеми вже розроблено десятки нових тарифів та інших "проектів" залізти в кишені до людей,– Я вам расскажу, как сделать бюджет Киева равным бюджету Украины. Мы начали сразу после Нового Года тотальное наступление по всем фронтам, я работаю ночами, сегодня не выспался, но я в отличной форме. Например, программа “кинотеатры”: я сам недавно был в кинотеатре на Борщаговке, там помещения сдают в аренду за смешные деньги, в результате годовой доход копеечный. Я им сказал: всех повыгоняю! С сегодняшнего дня они будут платить по 10 тысяч гривен, все 10 кинотеатров. Я готов приватизировать все ВУЗы, техникумы, профтехучилища, потому что они берут взятки со студентов. Наш выдающийся муниципальный ВУЗ дает 13 тысяч дохода, а школа на полторы тысячи человек, где мои дети учились в Швейцарии, давала чистой прибыли 24 миллиона долларов. Кто хочет ВУЗы – пожалуйста! Программа “дома престарелых” – фантастическая программа. 10 миллиардов долларов я готов продемонстрировать с вашей помощью. Люди за 60 лет выбывают из социальной среды, им надо жить вместе, общаться друг с другом. Сегодня я предложу вам проголосовать за коммунальное предприятие: мы сдаем их квартиры в аренду, 300 долларов одна комната. Никакой приватизации. За 100 долларов они будут есть у нас с вами икру, бананы, апельсины, мандарины, мороженое, пирожные – все! Мы продлим им жизнь минимум на 30 лет. И я только за этим стал мэром, чтобы эту программу воплотить. Сегодня этим занимается моя дочь, без денег, как советник.

Кстати, именно на этом заседании горсовета переименовали улицу по соседству с моим домом, на котором находится мой жэк, точнее - коммунальное предприятие "Печерська Брама". До сих пор это был бульвар Лихачева (директор московского автозавода им. Сталина, затем министр автопромышленности СССР), а теперь он назван в честь народной художницы Марии Приймаченко. Переименованием улиц в Киеве занимается Сергей Рудик, заместитель Черновецкого и председатель киевской организации партии "Пора".